Polozhennya pro zmahannya

Pravyla konkursu «Czas na English Club».

Fond pidtrymky, rozvytku ta nauky NABU CHETVER 3 bereznya 2022 r. CHAS CHYTANNYA: 17 KHV

§ 1. VYZNACHENNYA

Terminy, shcho vykorystovuyutʹsya v tsʹomu Polozhenni (dali – «Polozhennya»), oznachayutʹ:

1. «Orhanizator» – orhanizatorom Konkursu ye Veslav Matsekhovki, prezydent Fondu pidtrymky, rozvytku ta nauky NABU, z holovnym ofisom za adresoyu: Jasle 38-200, vul. PCK, 2, vnesenyy Okruzhnym sudom m. ZHESHUV, XII EKONOMICHNYY. VIDDIL NATSIONALʹNOHO SUDNOHO REYESTRU VI komertsiynoho viddilu do Reyestru pidpryyemtsiv Natsionalʹnoho sudovoho reyestru za nomerom KRS 0000864578 (dali – Fond NABU), yakyy ye rozporyadnykom personalʹnykh danykh.

Zv’yazok z Orhanizatorom Konkursu mozhe zdiysnyuvatysya elektronnymy zasobamy na adresu elektronnoyi poshty Orhanizatora Konkursu: info@fundacjanabu.pl abo za telefonom: +48 570 831 118

2. «Konkurs» – tsey konkurs, orhanizovanyy pid nazvoyu: «Czas na English Club» cherez Facebook na https://www.facebook.com/FundacjaNABU na umovakh, vyznachenykh tsym Polozhennyam.

3. «Uchasnyk» – povnolitnya fizychna osoba z povnoyu diyezdatnistyu, yaka ye zareyestrovanym korystuvachem sotsialʹnoho portalu Facebook. Personalʹni dani Uchasnyka mayutʹ buty dostovirnymy ta povnymy, vidpovidno do zmistu punktu 3.1. Polozhennya Facebook, tobto tse maye buty imʺya ta prizvyshche, yaki Uchasnyk vykorystovuye shchodnya. Vynyatok stanovytʹ imʺya Uchasnyka, yake ne mistytʹ polʹsʹkykh diakrytychnykh znakiv.

§ 2. ZAHALʹNI POLOZHENNYA

1. Tsey Polozhennya vyznachaye pravyla, obsyah ta umovy uchasti v Konkursi.

2. Konkurs provodytʹsya na terytoriyi Polʹshchi cherez sayt Facebook. Orhanizator povidomlyaye, shcho Konkurs ne sponsoruye, ne provodytʹ i ne administruye Facebook i ne spivpratsyuye z Facebook. Facebook ne nese zhodnoyi vidpovidalʹnosti pered Uchasnykamy za provedennya Konkursu.

3. Budʹ-yaki personalʹni dani, neobkhidni ta dovireni Uchasnykamy, nadayutʹsya Orhanizatoru, a ne Facebook. Informatsiya, nadana Uchasnykom, mozhe buty

vykorystani dlya nalezhnoho provedennya Konkursu ta dlya vruchennya pryzu peremozhtsyu.

4. Konkurs provodytʹsya z 12:00 03.03.2022 r 23:59 04.03.2022 (dali «Tryvalistʹ Konkursu»)

5. Kontrolʹ za pravylʹnistyu provedennya Konkursu zdiysnyuye Konkursna komisiya.

6. Konkurs ne provodytʹsya z metoyu otrymannya prybutku.

7. Konkurs ne ye azartnoyu hroyu u rozuminni Zakonu pro azartni ihry vid 19 lystopada 2009 roku (Zakonodavchyy zhurnal vid 2019 roku, st. 847 iz zminamy). Orhanizator daye publichnu obitsyanku v rozuminni st. 919 TSK.

§ 3. UCHASTʹ U KONKURSI

1. Umovoyu dlya uchasti v Konkursi ye:

i). nayavnistʹ aktyvnoho nevyhadanoho (tobto, shcho mistytʹ realʹni dani Uchasnyka) indyvidualʹnoho oblikovoho zapysu v sotsialʹniy merezhi Facebook, shcho vidpovidaye umovam saytu;

b). oznayomlennya zi zmistom Polozhennya ta pryynyattya yoho polozhenʹ;

v). oprylyudnennya vidpovidi na rozmishchennya konkursnoyi zayavky vidpovidno do vkazivok, shcho mistyatʹsya v Polozhenni;

h). diyuchy vidpovidno do zakonu ta poryadnosti, zokrema, Uchasnyky povynni podbaty pro te, shchob konkursna zayavka ne mistyla vulʹharnoho, obrazlyvoho, neprystoynoho, dyskryminatsiynoho, shcho obrazhaye relihiyni pochuttya chy inshym chynom protyzakonnoho, hidnoho, shcho porushuye prava tretikh osib, a takozh predstavlennya abo opys sytuatsiy chy podiy, yaki mozhutʹ stanovyty zahrozu zdorov’yu chy zhyttyu lyudey chy tvaryn;

d). nadannya danykh, neobkhidnykh dlya vydachi Pryzu ta provedennya Konkursu, u razi otrymannya Pryzu (imʺya, prizvyshche, adresa elektronnoyi poshty, domashnya adresa, nomer telefonu);

f). mayutʹ mistse postiynoho prozhyvannya na terytoriyi Respubliky Polʹshcha;

g). vykonannya inshykh umov dlya uchasti v Konkursi, opysanykh u Polozhenni.

2. Uchasnykamy Konkursu ne mozhutʹ buty pratsivnyky Orhanizatora Konkursu abo osoby, yaki zalyshayutʹsya v Orhanizatora Konkursu u zv’yazku z nakazom chy inshym pravovidnosynamy, na yaki poshyryuyutʹsya polozhennya pro komisiyu, a takozh chleny simey vyshchezaznachenykh osib do do druhoho stupenya sporidnennya.

3. Uchasnyk mozhe vidmovytysya vid uchasti v Konkursi v budʹ-yakyy chas, nadislavshy zayavu pro vykhid na adresu info@fundacjanabu.pl

4. Vidmova vid Konkursu pryzvede do toho, shcho zayavka Korystuvacha ne bude vrakhovana pry vybori peremozhtsiv.

§ 4. OSNOVY KONKURSU

1. Metoyu Konkursu ye populyaryzatsiya Fondu NABU.

2. Konkurs provodytymetʹsya na platformi Facebook.

3. Informatsiya pro konkurs bude opublikovana u vyhlyadi publikatsiyi na sayti

https://www.facebook.com/FundacjaNABU

4. Dlya uchasti v Konkursi protyahom Konkursnoho periodu neobkhidno rozmistyty: vidpovidʹ u vyhlyadi komentarya, nadislanoho pid takym povidomlennyam:

«Chas dlya anhliysʹkoho klubu».

Sponsoramy nahorod ye Fond NABU.

Chekayemo na vashu zayavku do kintsya dnya, tobto 04.04.2022, 23:59.

Udachi!

5. Oprylyudnennya vidpovidi u vyhlyadi komentarya rivnosylʹno pryynyattyu polozhenʹ Polozhennya ta ne potrebuye podannya okremoyi zayavy z tsʹoho pryvodu.

U ramkakh Konkursu Korystuvach mozhe podaty budʹ-yaku kilʹkistʹ vidpovidey.

6. Poryadok dodavannya vidpovidey ne vplyvaye na prysudzhennya pryzu v Konkursi.

7. Zayavky nadsylayutʹsya pislya zakinchennya Konkursu, tobto v nerobochyy chas. 23:59 03.04.2022 ne bude vrakhovano.

8. Orhanizator maye pravo vidstoronyty Uchasnyka vid uchasti v Konkursi u razi obgruntovanoyi pidozry u vykorystanni nepravdyvykh danykh, vydachi oblikovoho zapysu inshoho korystuvacha, sprobi vplynuty na rezulʹtaty Konkursu abo porushennya umov Polozhennya, spravedlyvosti. pravyl hry, pravyl sotsialʹnoho spivisnuvannya abo u razi porushennya Uchasnykom polozhenʹ chynnoho zakonodavstva, zokrema, koly Zayavka Uchasnyka na Konkurs porushuye maynovi chy osobysti prava tretikh osib, osobysti prava tretikh osib, intelektualʹnu vlasnistʹ prava, prava promyslovoyi vlasnosti. Vyklyuchennya Uchasnyka mozhe maty mistse na budʹ-yakomu etapi Konkursu, a takozh vklyuchaye pravo pozbavyty Uchasnyka pryzu. Uchasnyk maye pravo podaty skarhu vidpovidno do Polozhennya.

9. Uchasnykam zaboroneno rozmishchuvaty budʹ-yaki materialy (fotohrafiyi, opysy chy kheshtehy), shcho porushuyutʹ khoroshi manery, chynne zakonodavstvo abo porushuyutʹ budʹ-yaki prava tretikh osib, zokrema zaboronyayetʹsya rozmishchuvaty vulʹharni, propahuyutʹ nasylʹstvo chy dyskryminatsiyni povidomlennya. Korystuvacham zaboroneno rozmishchuvaty fotohrafiyi, shcho pokazuyutʹ vzhyvannya alkoholyu, palinnya abo pryyomu inshykh odurmanyuyuchykh rechovyn. Roboty, yaki mistyatʹ takyy vmist, do Konkursu ne dopuskayutʹsya.

10. Orhanizator konkursu zalyshaye za soboyu pravo vydalyaty podanyy Uchasnykom kontent, shcho superechytʹ zmistu Polozhennya, chynnomu zakonodavstvu, pryntsypam suspilʹnoho zhyttya, poryadnosti, porushuye prava tretikh osib abo ye obrazlyvymy, vulʹharnymy. vmist, shcho mistytʹ pohrozy, spryamovani na tretikh osib, shcho mistytʹ vmist, yakyy dyskryminuye statʹ, rasu, natsionalʹnistʹ, movu, relihiyu, sponukaye do nasylʹstva abo nosytʹ pornohrafichnyy kharakter. Kontent (hrafika, teksty, posylannya), shcho porushuye vyshchezaznacheni pravyla, bude vydaleno, a Orhanizator konkursu mozhe obmezhyty Uchasnyka, shcho rozmishchuye takyy kontent, dostup do inshykh konkursiv.

11. Konkursni roboty mozhutʹ buty vykorystani v marketynhovykh i reklamnykh tsilyakh Orhanizatora, zokrema v reklamnykh kampaniyakh na veb-sayti www.facebook.com.

12. Orhanizator ne nese vidpovidalʹnosti za tymchasovi abo postiyni trudnoshchi u vykorystanni Facebook, z prychyn, za yaki vin ne nese vidpovidalʹnosti, v tomu chysli na yaki ne maye vplyvu.

§ 5. NAHOTOVLENNYA NAHORODIV

1. Peremozhtsya Konkursnoyi roboty vyznachytʹ Konkursna komisiya, do skladu yakoyi do 04.03.2022 r. uviyde vsya komanda Fondu NABU.

Komentari otsinyuvatymutʹsya za parametramy oryhinalʹnosti ta kreatyvnosti konkursnoho zavdannya. Roboty-peremozhtsi povynni vidpovidaty tsym kryteriyam.

Pro zasidannya Konkursnoyi komisiyi bude pidpysanyy protokol, yakyy pidpysuyutʹ usi chleny Komitetu.

2. Protyahom usʹoho konkursu Orhanizator planuye vydaty 1 pryz.

3. Pryz u konkursi:

i). misyatsʹ vidviduvannya zanyatʹ anhliysʹkoho klubu u Fondi NABU dytynoyu peremozhtsya (4 zanyattya, 1 raz na tyzhdenʹ po 1,5 hodyny) vartistyu 400 zl.

4. Peremozhetsʹ Konkursu bude proinformovanyy pro zdobuttya ta vruchennya pryzu povidomlennyam u Facebook.

5. Beruchy uchastʹ u Konkursi, Uchasnyk pohodzhuyetʹsya na publikatsiyu nahorodzhenoyi zayavky na sayti https://www.facebook.com/FundacjaNABU bez dodatkovoyi vynahorody.

6. Pryzy ne mozhna obminyaty na hroshovi chy inshi pryzy. Takozh ne mozhna peredavaty pravo na pryz tretim osobam.

7. Nahorodzhennya vidbudetʹsya u holovnomu ofisi Fondu NABU za adresoyu: vul. PCK 2, 38-200 Yaslo

Peremozhetsʹ Konkursu vtrachaye pravo na pryz, yakshcho:

i. Vidmovlyatysya pryynyaty nahorodu,

ii. Zvʺyazatysya z nym bude nemozhlyvo z prychyn, povʺyazanykh z peremozhtsem Konkursu,

iii Peremozhetsʹ Konkursu ne vidpovidaye umovam Polozhennya, yaki dayutʹ yomu pravo braty uchastʹ u Konkursi abo otrymaty pryz,

iv. Peremozhetsʹ Konkursu buv vidstoronenyy vid uchasti v Konkursi z·hidno z pravylamy, vstanovlenymy Polozhennyam.

8. Pryzy, ne vydani v ramkakh Konkursu z nezalezhnykh vid Orhanizatora prychyn, abo ti, na yaki peremozhtsi Konkursu vtratyly pravo z prychyn, zaznachenykh u tsʹomu Polozhenni, zalyshayutʹsya v rozporyadzhenni Orhanizatora.

§ 6. PERSONALʹNI DANI

1. Administratorom personalʹnykh danykh Uchasnykiv Konkursu ye: Veslav Matsekhovki, prezydent Fondu pidtrymky, rozvytku ta nauky NABU, z holovnym ofisom za adresoyu: Jasle 38-200, vul. PCK, 2, vvedenyy rayonnym sudom m. ZHESHUV, XII. EKONOMICHNYY VIDDIL NATSIONALʹNOHO SUDNOHO REYESTRU, VI Komertsiynyy viddil do Reyestru pidpryyemtsiv Natsionalʹnoho sudovoho reyestru za nomerom KRS 0000864578 (dali – Fond NABU)

Personalʹni dani obroblyayutʹsya dlya tsiley, povʺyazanykh z predmetom Konkursu, tobto dlya tsiley, povʺyazanykh z vyznachennyam prava Uchasnyka na otrymannya premiyi, vydachu nahorody, oholoshennya rezulʹtativ Konkursu, roz·hlyad mozhlyvykh skarh ta bukhhaltersʹku ta podatkovu zvitnistʹ – vidpovidno do z okremymy normatyvnymy aktamy.

2. Administrator personalʹnykh danykh pryznachyv Upovnovazhenoho iz zakhystu danykh (DPO), yakyy dostupnyy za nomerom telefonu: +48 570 381 118 ta adresoyu elektronnoyi poshty: info@fundacjanabu.pl Osoboyu, vidpovidalʹnoyu za vykonannya tsiyeyi funktsiyi, ye pani Katazhyna. Wielgus’

3. Personalʹni dani Uchasnykiv obroblyatymutʹsya z metoyu provedennya Konkursu ta vykonannya polozhenʹ yoho Polozhennya vidpovidno do st. 6 sek. 1 lit. e) GDPR (zakonnyy interes Administratora), shcho polyahaye u nadanni mozhlyvosti braty uchastʹ u nʹomu uchasnykam Konkursu, mozhlyvosti provedennya Konkursu, publikatsiyi informatsiyi pro peremozhtsiv ta arkhivatsiyi dokumentiv. Personalʹni dani uchasnykiv takozh mozhutʹ obroblyatysya v marketynhovykh tsilyakh vidpovidno do st. 6 sek. 1 lit. a) GDPR, tobto okrema z·hoda Uchasnyka. U ramkakh takoho marketynhu Administrator khoche maty mozhlyvistʹ predstavlyaty Uchasnykam propozytsiyi ta aktsiyi, shcho vidpovidayutʹ yikhnim potrebam ta interesam. Z tsiyeyu metoyu vin mozhe zdiysnyuvaty diyalʹnistʹ z profilyuvannya, yaka, odnak, ni v yakomu razi ne vplyne na prava chy svobody Uchasnykiv, abo inshym chynom ne vplyne na nykh podibnym chynom.

4. Personalʹni dani Uchasnykiv u osoblyvykh sytuatsiyakh, tobto povʺyazanykh iz spivpratseyu z hlobalʹnymy kontsernamy, takymy yak Google Inc. abo Facebook Inc. mozhutʹ buty peredani za mezhi Yevropeysʹkoyi ekonomichnoyi zony. U vypadku z vyshchezaznachenymy subʺyektamy, v danomu vypadku Administrator vykorystovuye systemy Google Analitics, Google Adwords, Google Merchant Center, Google Search Console ta Facebook, Facebook Analytics, dani peredayutʹsya na pidstavi Vykonavchoho rishennya Komisiyi (YES) 2016 /1250 vid 12 lypnya 2016 r. pryynyato vidpovidno do Dyrektyvy 95/46/YES Yevropeysʹkoho Parlamentu ta Rady shchodo adekvatnosti zakhystu, nadanoyi Shchytamy konfidentsiynosti YES-SSHA (povidomleno yak dokument № C (2016), do yakoho sturbovani prohramy Google Inc. i Facebook Inc. Privacy Shield, vony pryyednalysya.

5. Termin, protyahom yakoho Administrator zberihaye personalʹni dani Uchasnykiv Konkursu, zalezhytʹ vid mety obrobky ta vid toho, yaki yurydychni zobovʺyazannya Administrator maye vykonuvaty. I vidpovidno:

a) provedennya Konkursu – na strok pozovnoyi davnosti pozoviv, shcho vyplyvayutʹ z uchasti v Konkursi;

b) rozsylannya marketynhovykh povidomlenʹ na osnovi z·hody – doky tsya z·hoda ne bude vidklykana; pislya zakinchennya tsʹoho terminu dani Uchasnyka obroblyatymutʹsya dlya tsiley, povʺyazanykh iz pidzvitnistyu diyalʹnosti Administratora, do choho vin zobovʺyazanyy polozhennyamy GDPR.

6. Obrobka personalʹnykh danykh Uchasnykiv Konkursu vklyuchatyme:

a) im’ya ta prizvyshche,

b) adresa elektronnoyi poshty,

v) Adresa dlya lystuvannya: vulytsya, nomer budynku, nomer kvartyry, poshtovyy indeks, misto.

h) Nomer telefonu

7. Personalʹni dani nadayutʹsya Uchasnykamy dobrovilʹno, ale bez yikh nadannya nemozhlyvo dosyahty vyshchezaznachenykh tsiley obrobky danykh.

8. Uchasnyk Konkursu maye pravo na dostup do danykh ta pravo vypravlyaty, vydalyaty ta obmezhuvaty obrobku. U tiy miri, v yakiy pidstavoyu dlya obrobky personalʹnykh danykh ye peredumova zakonnoho interesu administratora, Uchasnyk maye pravo zaperechyty proty obrobky personalʹnykh danykh. Yakshcho pidstavoyu dlya obrobky personalʹnykh danykh ye z·hoda, Uchasnyk maye pravo vidklykaty z·hodu. Vidklykannya z·hody ne vplyvaye na zakonnistʹ obrobky, yaka bula zdiysnena na pidstavi z·hody do yiyi vidklykannya. U tiy miri, v yakiy dani Uchasnyka obroblyayutʹsya z metoyu ukladannya ta vykonannya dohovoru abo obroblyayutʹsya na pidstavi z·hody – isnuye pravo na peredachu personalʹnykh danykh, tobto otrymannya personalʹnykh danykh vid Administratora, u strukturovaniy, zahalʹnovzhyvaniy mashyni. – format dlya chytannya. Uchasnyk mozhe nadislaty tsi dani inshomu rozporyadnyku danykh. Uchasnyk takozh maye pravo podaty skarhu do kontrolyuyuchoho orhanu, yakyy zaymayetʹsya zakhystom personalʹnykh danykh, tobto do Holovy Upravlinnya iz zakhystu personalʹnykh danykh.

9. Personalʹni dani Uchasnyka rozkryvayutʹsya takym katehoriyam sub’yektiv: kompaniyi, shcho obsluhovuyutʹ Administratora u sferi IKT, yurydychnykh ta styahnenʹ borhiv, kur’yersʹki kompaniyi, sub’yekty, shcho nadayutʹ posluhy onlayn-platezhiv, banky, inshi platizhni operatory ta sub’yekty, shcho vprovadzhuyutʹ shyroko vyznachenyy marketynh. diyalʹnistʹ dlya Administratora.

10. Dodatkova informatsiya shchodo obrobky personalʹnykh danykh Orhanizatorom Konkursu mistytʹsya v Politytsi konfidentsiynosti, dostupniy na veb-sayti https://fundacjanabu.pl

§ 7. AVTORSʹKE PRAVO

1. Uchasnyky mozhutʹ podavaty roboty na Konkurs lyshe vlasnym avtorstvom. Orhanizator zalyshaye za soboyu pravo v budʹ-yakyy chas pereviryty Zayavky shchodo vykonannya vyshchezaznachenykh umova vlasnoho avtorstva, u tomu chysli zavdannya Uchasnyka dovesty (dovesty) avtorstvo. U razi porushennya tsʹoho polozhennya Orhanizator maye pravo vyklyuchyty Uchasnyka, yakyy dopustyv porushennya na kozhnomu etapi Konkursu. Pravo vyklyuchennya Uchasnyka takozh vklyuchaye pravo pozbavyty Pryziv. U tsʹomu vypadku Uchasnyk maye pravo podaty skarhu vidpovidno do Rehlamentu.

2. Uchasnyk nese povnu vidpovidalʹnistʹ za porushennya maynovykh avtorsʹkykh prav ta/abo osobystykh prav tretikh osib u zv’yazku z Zayavkoyu na Konkurs, nadislanoyu Orhanizatoru. Uchasnyk zobov’yazuyetʹsya vidshkoduvaty Orhanizatoru vsi vytraty, poneseni Orhanizatorom u zv’yazku z porushennyam prav abo tovariv tretikh osib v rezulʹtati vykorystannya materialiv, informatsiyi, danykh toshcho v budʹ-yakiy formi. nadayetʹsya Uchasnykom u skladi Konkursnoyi Zayavky.

3. Yakshcho u skladi vidpovidi vydno zobrazhennya fizychnykh osib, rozmishchennya takoyi zayavy rivnosylʹno pidtverdzhennyu Uchasnykom toho, shcho vin maye pysʹmovu z·hodu na rozpovsyudzhennya zobrazhennya vsikh osib, vydymykh ​​na foto, na sayti Facebook u zvʺyazku z z uchastyu u Konkursi. U razi predʺyavlennya tretʹoyu osoboyu pretenziy shchodo rozpovsyudzhennya zobrazhennya osib, yaki vydno na foto, Uchasnyk Konkursu zobovʺyazuyetʹsya povnistyu zvilʹnyty Orhanizatora Konkursu vid vidpovidalʹnosti za taki porushennya. U tsʹomu vypadku Uchasnyk vidshkoduye Orhanizatoru vsi vytraty, poneseni nym u zvʺyazku z predʺyavlennyam takykh pretenziy tretimy osobamy, vklyuchayuchy sudovi vytraty ta sudovi vytraty. Orhanizator mozhe vymahaty skan abo oryhinal zayavy pro z·hodu na rozpovsyudzhennya zobrazhennya, shcho bude umovoyu dlya podalʹshoyi uchasti v Konkursi.

4. Uchasnyk mozhe buty vyklyuchenyy z Konkursu v budʹ-yakyy chas, yakshcho pretenziyi, pov’yazani z zayavkoyu, pred’yavlyayutʹsya do Orhanizatora tretimy osobamy. Pravo vyklyuchennya Uchasnyka takozh vklyuchaye pravo pozbavyty Pryziv. U tsʹomu vypadku Uchasnyk maye pravo podaty skarhu vidpovidno do Rehlamentu.

5. Podannya Konkursnoyi roboty vidpovidno do pravyl Polozhennya ye rivnoznachnym nadannyam Orhanizatoru nevyklyuchnoyi ta bezkoshtovnoyi litsenziyi z pravom sublitsenziyi ta pokhidnymy pravamy z pravom dozvolyaty zdiysnennya zalezhnoho prava na Konkursna robota, shcho vklyuchaye materialy, nadislani u vyhlyadi vidpovidey ta fotohrafiy, bez obmezhenʹ u chasi ta terytorialʹno ta bez mozhlyvosti prypynennya vidpovidno do st. 68 sek. 1 Zakonu vid 4 lyutoho 1994 r. pro avtorsʹke pravo ta sumizhni prava (Visnyk zakoniv vid 2019 r., st. 1231 iz zminamy), u takykh sferakh vykorystannya:

i). u sferi zapysu ta vidtvorennya Konkursnoyi roboty – zapys i vidtvorennya budʹ-yakoyi tekhniky, u tomu chysli drukarsʹkoyi, reprohrafichnoyi, mahnitnoho zapysu ta tsyfrovoyi tekhniky;

b). u sferi torhivli materialamy u vyhlyadi vidhukiv ta fotohrafiy – marketynh, kredytuvannya chy orenda;

v). v ramkakh rozpovsyudzhennya Konkursnoyi roboty sposobom, vidminnym vid opysanykh u punktakh a) i b) – publichnyy pokaz, pokaz, publichne oprylyudnennya takym chynom, shchob kozhen mih maty dostup do nʹoho v obranomu nym mistsi ta v chas, rozpovsyudzhennya u presi, v Interneti, na shyrokoformatnykh plakatakh ta v budʹ-yakykh inshykh formakh komunikatsiyi, prosuvannya, reklamy, markuvannya ta vyrobnytstva tovariv;

h). vykorystovuvaty z metoyu prosuvannya ta reklamy Orhanizatora, u tomu chysli u formi presy, telebachenʹ, kino, zovnishnʹoyi ta internet-reklamy, na budʹ-yakykh veb-saytakh ta v Internet-domenakh ta na mobilʹnykh veb-saytakh, u reklamnykh ta reklamnykh materialakh ta hadzhetakh ta inshykh formakh prosuvannya v usikh sferakh vykorystannya, zaznachenykh u tsʹomu punkti;

d). zdiysnennya ta nadannya dozvolu na zdiysnennya pokhidnykh avtorsʹkykh prav u vsikh sferakh vykorystannya, zaznachenykh u tsʹomu rozdili (rozporyadzhennya, zdiysnennya ta vykorystannya pokhidnykh prav / z doslidzhenʹ razom iz pravom nadavaty taki dozvoly tretim osobam);

f). u sferi reyestratsiyi v Patentnomu vidomstvi yak torhovoyi marky ta korysnoyi modeli;

g). vykorystannya prymirnykiv tvoriv yak poznachennya pidpryyemstva, kharakternoho symvolu pidpryyemstva, yoho chastyny, tovaru chy posluhy.

6. Za nadanoyu litsenziyeyu Uchasnyk zobov’yazuyetʹsya ne realizovuvaty moralʹni prava na materialy (vklyuchayuchy vidpovidi ta fotohrafiyi) shchodo Orhanizatora, zokrema, vin pohodzhuyetʹsya vykorystovuvaty materialy (vklyuchayuchy vidpovidi ta filʹm/foto) bez nazvy. , prizvyshche chy psevdonim tvortsya .

§ 8. PORYADOK SKARHIV

1. Usi skarhy shchodo Konkursu uchasnyky mayutʹ podavaty u pysʹmoviy formi, pid strakhom vyznannya nediysnymy, na adresu mistseznakhodzhennya Orhanizatora z prymitkoyu: «Skarhy – Konkurs Fondu NABU – «Czas na English Club».

2. Skarhy nadsylaty rekomendovanym lystom z povidomlennyam pro vruchennya. Skarhy mozhutʹ buty podani ne piznishe 30 dniv z dnya oholoshennya rezulʹtativ Konkursu. Pro dotrymannya terminu podannya skarhy vyrishuyetʹsya data poshtovoho shtempelya, pry tsʹomu vrakhovuyutʹsya vidpravlennya z datoyu poshtovoho shtempelya z zaznachenoyu vyshche datoyu, yaki nadiyshly do mistseznakhodzhennya Orhanizatora. Skarhy, podani pislya zaznachenoho terminu, roz·hlyadatysya ne budutʹ. Skarha povynna mistyty imʺya, prizvyshche, tochnu adresu ta nomer telefonu, a takozh detalʹnyy opys ta obgruntuvannya skarhy. Skarha povynna buty pidpysana Uchasnykom vruchnu, inakshe vona bude nediysnoyu.

3. Skarhy roz·hlyadatymutʹsya konkursnoyu komisiyeyu.

4. Komitet roz·hlyadatyme skarhy Uchasnykiv na pidstavi tsʹoho Polozhennya.

5. Komisiya roz·hlyane skarhu protyahom 14 dniv z dnya yiyi vruchennya. Osoba, yaka podaye skarhu, otrymaye rishennya Komisiyi v pysʹmoviy formi na adresu, zaznachenu Uchasnykom u skarzi.

6. Pro rishennya Orhanizatora Konkursu Uchasnyka Konkursu povidomlyayetʹsya rekomendovanym lystom na adresu, zaznachenu v skarzi.

§ 9. KONKURSNA KOMISIYA

1. Z metoyu zabezpechennya nalezhnoyi orhanizatsiyi ta provedennya Konkursu, zokrema otsinky pravylʹnosti podannya zayavok na Konkurs ta vyznachennya peremozhtsiv Konkursu, a takozh roz·hlyadu skarh, podanykh Uchasnykamy Konkursu, Orhanizator pryznachaye Konkursnyy komitet («Konkursnyy komitet»).

2. Konkursna komisiya skladayetʹsya z usʹoho personalu Fondu NABU. Pro zasidannya konkursnoyi komisiyi skladayetʹsya protokol. Zhuri pryymaye rishennya prostoyu bilʹshistyu holosiv.

§ 10. PRYKLYUCHNI POLOZHENNYA

1. Vidpovidalʹnistʹ Orhanizatora u zv’yazku z provedennyam Konkursu obmezhuyetʹsya Uchasnykamy do rozmiru pryzu, peredbachenoho Konkursom.

2. U zv’yazku z uchastyu v Konkursi vytraty ta inshi vytraty, poneseni Uchasnykamy Konkursu, ne vidshkodovuyutʹsya.

3. Orhanizator zalyshaye za soboyu pravo vnosyty zminy do polozhenʹ tsʹoho Polozhennya lyshe u razi vynyknennya nadzvychaynoyi sytuatsiyi, yaku storony ne mohly peredbachyty na moment oholoshennya Konkursu, nastannya yakoyi unemozhlyvlyuye abo seryozno pereshkodzhaye prodovzhennyu provedennya Konkursu. konkursnoyi protsedury abo stvoryuye zahrozu suspilʹnym interesam, i lyshe u razi vnesennya zmin do Polozhennya ne pryzvede do pohirshennya pravovoho stanovyshcha Uchasnykiv Konkursu ta ne porushytʹ vzhe nabutykh Konkursom prav. Uchasnyky do vnesennya zmin do Polozhennya. U razi zminy polozhenʹ Polozhennya Orhanizator zobovʺyazanyy povidomyty vsikh Uchasnykiv Konkursu pro vnesennya zmin elektronnoyu poshtoyu, vodnochas obgruntuvavshy neobkhidnistʹ vnesennya zmin do polozhenʹ Polozhennya.

5. U pytannyakh, ne okhoplenykh tsym Rehlamentom, zastosovuyutʹsya zahalʹnozastosovni polozhennya polʹsʹkoho zakonodavstva, zokrema polozhennya Tsyvilʹnoho kodeksu (Zvisnyk zakoniv 2019, st. 1145 zi zminamy).

6. Budʹ-yaki spory, shcho vynykayutʹ u zv’yazku z vykonannyam zobov’yazanʹ, pov’yazanykh z tsym Konkursom, budutʹ vyrishuvatysya vidpovidnym sudom zahalʹnoyi instantsiyi.

7. Tsey Rehlament rozmishcheno na veb-sayti za adresoyu https://www.facebook.com/FundacjaNABU

Tsi Polozhennya nabyrayutʹ chynnosti z 03.03.2022.